Genau wie Horrem erhielt Buir schon 1841 einen Bahnanschluss und profitierte von der verbesserten Verkehrsanbindung. In einem Manheimer Schulaufsatz von 1895 ist zu lesen „Es ist sehr angenehm, wenn in einem Dorfe eine Eisenbahnstation ist.“ Mit Ausbau der Bahnstrecke Köln - Aachen für den Hochgeschwindigkeitsverkehr und Einrichtung der S-Bahn-Strecke Köln - Düren Ende 2002 wurde das Bahnhofsumfeld in Buir neu geordnet. Der ehemalige Bahnübergang wurde durch eine Straßenunterführung der Bahnlinie ersetzt. Aus dem Bahnhof Buir wurde damit der S-Bahnhaltepunkt Buir, heute verkehren hier neben Bussen verschiedener Linien in dichter Taktung S-Bahnen in Richtung Köln und Düren.

Weitere Informationen finden Sie auf der ÖPNV-Seite der Kolpingstadt Kerpen.